• ປ້າຍໂຄສະນາ 8

ທ່ານ Macron ຍັງໄດ້ປ່ຽນໄປໃຊ້ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າ, ປະລິມານການຄົ້ນຫາເພີ່ມຂຶ້ນ 13 ເທົ່າ, ເສື້ອກັນໜາວຈີນໃນເອີຣົບຫຼຸດລາຄາໃຫຍ່

ຜ້າຫົ່ມໄຟຟ້າ, ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນໄຟຟ້າ ……, ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າຂອງຈີນກໍ່ກຳລັງມາແຮງໃນເອີຣົບ!

ອີງຕາມຂ່າວ Red Star News, ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Macron ໄດ້ໃສ່ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າໃນຄຳປາໄສທາງວິດີໂອ, ເຊິ່ງເປັນການປ່ຽນແປງແບບການແຕ່ງກາຍຈາກຊຸດປົກກະຕິກັບເສື້ອເຊີດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດການໂຕ້ວາທີທີ່ຮ້ອນແຮງ. ມີລາຍງານວ່າການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ Macron ແມ່ນເພື່ອເປັນແບບຢ່າງ, ໂດຍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນຝຣັ່ງສ່ວນໃຫຍ່ເສີມສ້າງຄວາມອົບອຸ່ນທາງຮ່າງກາຍ, ຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ພະລັງງານໃນລະດູໜາວ, ແລະຮ່ວມມືກັນເພື່ອແກ້ໄຂວິກິດການພະລັງງານຂອງເອີຣົບ.

1

ຊ້າຍ: ລັດຖະມົນຕີກະຊວງເສດຖະກິດຝຣັ່ງ Bruno Le Maire ໄດ້ໂພສຮູບພາບໃນບັນຊີສື່ສັງຄົມຂອງລາວໃນວັນທີ 27 ກັນຍາ; ຂວາ: ປະທານາທິບໍດີຝຣັ່ງ Emmanuel Macron ໄດ້ໂພສພາບໜ້າຈໍຂອງຄຳປາໄສຂອງລາວໃນເວທີສື່ສັງຄົມໃນວັນທີ 3 ຕຸລາ. ໃນວິດີໂອຄຳປາໄສຂອງລາວທີ່ປ່ອຍອອກມາໃນວັນທີ 3 ຕຸລາ, Macron ໄດ້ປະຖິ້ມນິໄສເກົ່າຂອງລາວທີ່ໃສ່ເສື້ອພາຍໃຕ້ຊຸດຂອງລາວ ແລະ ແທນທີ່ຈະໃສ່ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າທີ່ມີສີດຽວກັນກັບຊຸດຂອງລາວ, Punch News ລາຍງານໃນວັນທີ 27 ກັນຍາ, ເມື່ອລັດຖະມົນຕີກະຊວງເສດຖະກິດຝຣັ່ງ Bruno Le Maire ກ່າວໃນການສຳພາດກັບສະຖານີວິທະຍຸຝຣັ່ງ France Inter. “ທ່ານຈະບໍ່ເຫັນຂ້ອຍໃສ່ເນັກໄທອີກຕໍ່ໄປ, (ມັນຈະເປັນ) ເສື້ອກັນໜາວຄໍກົມ. ມັນດີຫຼາຍທີ່ຊ່ວຍປະຫຍັດພະລັງງານ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການອະນຸລັກພະລັງງານ.” Le Maire, ຜູ້ທີ່ເປັນອັນດັບສອງຮອງຈາກນາຍົກລັດຖະມົນຕີໃນລຳດັບພິທີການສຳລັບສະມາຊິກລັດຖະບານ, ຍັງໄດ້ໂພສຮູບພາບຂອງຕົນເອງທີ່ໃສ່ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຫ້ອງການຂອງລາວໃນບັນຊີສື່ສັງຄົມທາງການຂອງລາວຫຼັງຈາກລາຍການ.

ບໍລິສັດ ຈຳກັດ ໄດ້ດຳເນີນການຄ້າຕ່າງປະເທດມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສິບປີ, ທ່ານ Luo ໄດ້ຮູ້ສຶກເຖິງ “ຄວາມຟຸ່ມເຟືອຍຂອງເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າ”. ລາວບອກກັບນັກຂ່າວວ່າ, ນັບຕັ້ງແຕ່ວິກິດການພະລັງງານໃນເອີຣົບ, ຂໍ້ມູນການຂາຍໃນຕະຫຼາດເອີຣົບຂອງບໍລິສັດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງໜ້າປະທັບໃຈ, ຄຳສັ່ງຊື້ເສື້ອກັນໜາວ ແລະ ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ, “ໃນ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ, ປະລິມານການຄົ້ນຫາເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນຂອງຜູ້ຊາຍເພີ່ມຂຶ້ນ 13 ເທົ່າ”.

ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າຂອງຈີນຂາຍໝົດແລ້ວໃນເອີຣົບ
ອີງຕາມຂ່າວ Red Star News, ເພື່ອທີ່ຈະໃຊ້ເວລາລະດູໜາວຢ່າງລາບລື່ນໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງວິກິດການພະລັງງານ, ຊາວເອີຣົບຫຼາຍຄົນທີ່ເຄີຍໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນຕ້ອງເລີ່ມຊື້ເຄື່ອງຂອງຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ. ແນວໂນ້ມນີ້ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຍອດຂາຍຜ້າຫົ່ມໄຟຟ້າ ແລະ ກາຕົ້ມນ້ຳຮ້ອນທີ່ຜະລິດຢູ່ໃນປະເທດຈີນໃນເອີຣົບໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຜ່ານມາ, ໃນຂະນະທີ່ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າໄດ້ກາຍເປັນສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຍ້ອນທ່ານ Macron.

ນັກຂ່າວໄດ້ຕິດຕໍ່ຫາທ່ານ Luo, ຜູ້ຮັບຜິດຊອບບໍລິສັດ Xiamen Juze Import & Export Co., Ltd, ເຊິ່ງບໍລິສັດຂອງລາວໄດ້ດຳເນີນທຸລະກິດສົ່ງອອກເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຈາກບັນດາປະເທດເອີຣົບມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສິບປີ.

ທ່ານ Luo ໄດ້ບອກກັບນັກຂ່າວວ່າ ນັບຕັ້ງແຕ່ວິກິດການພະລັງງານໃນເອີຣົບ, ຂໍ້ມູນການຂາຍຂອງບໍລິສັດໃນຕະຫຼາດເອີຣົບແມ່ນຂ້ອນຂ້າງໜ້າປະທັບໃຈ, ໂດຍມີຄຳສັ່ງຊື້ເສື້ອກັນໜາວ ແລະ ເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ, ແລະ ຍອດຂາຍໃນບັນດາປະເທດເອີຣົບແມ່ນຄົງທີ່, ໂດຍມີການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການກັບຄືນມາຂອງຄຳສັ່ງຊື້ຈາກຝ່າຍ B (ຜູ້ໃຊ້ບໍລິສັດ) ແລະ ແນວໂນ້ມເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຍອດຂາຍຜະລິດຕະພັນອຸ່ນຂອງຝ່າຍ C (ຜູ້ໃຊ້ສ່ວນບຸກຄົນ, ຜູ້ບໍລິໂພກ). ພຽງແຕ່ໃນ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ, ປະລິມານການຄົ້ນຫາເສື້ອກັນໜາວຄໍເຕົ່າຂອງຜູ້ຊາຍໃນຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ຂອງບໍລິສັດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 13 ເທົ່າ.

“ຂ້ອຍມີໝູ່ເພື່ອນຢູ່ແຂວງກວາງຕຸ້ງທີ່ເຮັດການຄ້າກັບຕ່າງປະເທດ, ສົ່ງອອກຜ້າຫົ່ມໄຟຟ້າ, ກະຕຸກນ້ຳຮ້ອນໄຟຟ້າ ແລະ ສິນຄ້າອຸ່ນອື່ນໆໄປເອີຣົບ. ເນື່ອງຈາກສະພາບອາກາດຜິດປົກກະຕິ ແລະ ວິກິດການພະລັງງານທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນໃນປີນີ້, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຄາດຄະເນການເຕີບໂຕຂອງຍອດຂາຍນີ້ໄວ້ລ່ວງໜ້າ ແລະ ເລີ່ມກະກຽມມັນຕັ້ງແຕ່ເດືອນເມສາ, ແລະ ເຮັດວຽກລ່ວງເວລາໃນການຜະລິດເກືອບທຸກໆມື້ໃນເດືອນພຶດສະພາ ແລະ ມິຖຸນາ.” ລາວກ່າວຕື່ມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານ Luo ໄດ້ຕັດສິນວ່າຄື້ນແຫ່ງການເຕີບໂຕຂອງຍອດຂາຍນີ້ອາດຈະຫາຍໄປໃນໄວໆນີ້, “ຫຼັງຈາກທີ່ທັງໝົດ, ລະດູໜາວແມ່ນພຽງແຕ່ສອງຫຼືສາມເດືອນ, ແລະ ບາງປະເທດເອີຣົບກໍ່ພ້ອມທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນແຜນການເພື່ອຮັບມືກັບວິກິດການ.”

ຍ້ອນວ່າອຸດສາຫະກຳການຄ້າຕ່າງປະເທດໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກປັດໄຈສິ່ງແວດລ້ອມສາກົນ, ການລະບາດທົ່ວໂລກຂອງການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ຊະນິດໃໝ່ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ວິສາຫະກິດການຄ້າຕ່າງປະເທດຂອງຈີນຢ່າງແນ່ນອນ. ອີງຕາມທ່ານ Luo, “ບໍລິສັດໄດ້ກັບມາຜະລິດອີກຄັ້ງໃນຊ່ວງເຄິ່ງຫຼັງຂອງປີ 2020, ແຕ່ການລະບາດຂອງພະຍາດຕ່າງປະເທດເລີ່ມຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ ແລະ ສິນຄ້າ (ຂອງພວກເຮົາ) ບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກໄດ້. ແລະ ຄ່າຂົນສົ່ງທາງທະເລກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາ, ໂດຍມີຕູ້ຄອນເທນເນີຂະໜາດນ້ອຍໄປສະຫະລັດເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍກົງຈາກຫຼາຍກວ່າ 4,000 ໂດລາ ເປັນ 20,000 ໂດລາ.” ແຕ່ຕັ້ງແຕ່ເຄິ່ງຫຼັງຂອງປີ 2021, ທຸລະກິດອອນໄລນ໌ໃນເອີຣົບ ແລະ ສະຫະລັດອາເມລິກາເລີ່ມພັດທະນາໄດ້ດີ, ແລະ ການຄ້າຕ່າງປະເທດໃນຜະລິດຕະພັນທີ່ກຽມພ້ອມແລ້ວໄດ້ເຫັນການເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ, ໂດຍທຸລະກິດຂອງບໍລິສັດຂອງລາວຢູ່ໃນດ້ານ C ເຊັ່ນ Amazon ກໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງໄວວາ.

ທ່ານ Luo ກ່າວວ່າ ທ່ານມີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນອຸດສາຫະກຳການຄ້າຕ່າງປະເທດຂອງຈີນສະເໝີມາ ເພາະວ່າທ່ານ “ໝັ້ນໃຈວ່າບໍ່ມີຫຍັງທົດແທນຜະລິດຕະພັນທີ່ຜະລິດຢູ່ປະເທດຈີນໄດ້ທົ່ວໂລກ.” ທ່ານໄດ້ກ່າວຕໍ່ນັກຂ່າວວ່າການເຂົ້າຮ່ວມອົງການການຄ້າໂລກ (WTO) ຂອງຈີນຈົນເຖິງປະຈຸບັນ, ລະບົບການຄ້າຕ່າງປະເທດ ແລະ ລະບົບການຜະລິດທັງໝົດໄດ້ພັດທະນາໄປສູ່ “ຄວາມສົມບູນແບບ”, ການຈັດພາກພື້ນຂອງຜະລິດຕະພັນ, ການແບ່ງສ່ວນລະບົບຕ່ອງໂສ້ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຮັບການພັດທະນາສູງ, ແລະ ຊັບພະຍາກອນຂອງຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນຫຼາຍປະເພດ, ຕາບໃດທີ່ໂລກຍັງມີຄວາມຕ້ອງການຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ອຸດສາຫະກຳການຄ້າຕ່າງປະເທດຈະບໍ່ຫາຍໄປ.


ເວລາໂພສ: ທັນວາ-02-2022